جواب درس چهارم قرآن هفتم
در این نوشته جدیدترین گام به گام درس ۴ قرآن هفتم متوسطه اول با موضوع «تو نیکی میکند و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز» قرار گرفته است که شامل جواب صفحات ۴۱ تا ۴۹ کتاب درسی میباشد. در ادامه با ما از بخش پاسخ سوالات قرآن هفتم همراه باشید.
جواب صفحه ۴۱ قرآن هفتم

فعالیت
سه جمله آخر ایه ۹۰ سوره یوسف را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آنها را در بخش درک و فهم آیات این درس، کامل کنید.
قَالُوا أَئِنَّکَ لَأَنتَ یُوسُفُ قَالَ أَنَا یُوسُفُ وَهَذَا أَخِی قَدْ
مَنَّ اللَّهُ عَلَیْنَا ۖ إِنَّهُ مَن یَتَّقِ وَیَصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا یُضِیعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِینَ
معنی: گفتند: آیا تو واقعاً یوسف هستی؟ گفت: من یوسف هستم و این برادر من است. خداوند بر ما نعمت داده است. همانا کسی که تقوا پیشه کند و صبر نماید، خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نمیکند.
تدبر
با توجه به آیه به سؤال زیر پاسخ دهید:
نیکوکاران «محسنین» چه ویژگی هایی دارند؟
پاسخ: با توجه به آیه؛ افرادی هستند که با انجام اعمال خیر و نیکو، به دیگران کمک میکنند و به رفع نیازهای آنان میپردازند و هرکس تقوا و صبر پیشه کند خداوند به آنها پاداش میدهد.
حفظ
این آیه را از حفظ بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز است.
جواب صفحه ۴۳ قرآن هفتم
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
این، تو، نیکوکار، شما، بسیار آمرزنده، گفتند، آیا، گناهان، نادان
پاسخ:
کلمه | معنی | کلمه | معنی |
۱-اَ، هَل | آیا | ۶-مُحسِن | نیکوکار |
۲-اَنتُم | شما | ۷-غَفور | بسیار آمرزنده |
۳-جاهِل | نادان، بیخرد | ۸-قالوا | گفتند |
۴-اَنتَ | تو | ۹-لَ | قطعاً |
۵-هذا | این | همیار |
فعالیت دوم
این ترکیبها را معنا کنید.
پاسخ:
۱- بِیوسُفَ وَ اَخیهِ ⇦ با یوسف و برادرش.
۲- اَءِنَکَ لَاَنتَ یوسُفُ ⇦ آیا قطعا تو همان یوسف هستی؟
۳- هٰذآ اَخی ⇦ این برادر من است.
۴- اَجرَ المُحسِنینَ ⇦ پاداش نیکوکاران
۵- قالوا یا اَبانا ⇦ گفتند ای پدر ما
۶- هُوَ الغَفورُ الرَحیمُ ⇦ او بسیار آمرزنده و مهربان است
جواب صفحه ۴۴ قرآن هفتم
فعالیت سوم
این ترکیبها را مانند نمونه کامل و ترجمه کنید.
پاسخ:

فعالیت چهارم
این ترکیبها را مانند نمونه کامل و ترجمه کنید.
پاسخ:

این قاعده ساده و پرکاربرد را با استفاده از دو فعالیت فوق کامل کرده و به خاطر بسپارید.
هرگاه به آخر کلمهای «ین یا ون» اضافه شود، آن کلمه بهصورت جمع معنا میشود. |
جواب صفحه ۴۵ قرآن هفتم
فعالیت پنجم
الف) ترجمه این آیات و عبارات قرآنی را کامل کنید.
۱- قَالَ هَلْ عَلِمْتُمْ مَا فَعَلْتُمْ بِیُوسُفَ وَ أَخِیهِ إِذْ أَنْتُمْ جَٰهِلُونَ:
گفت: آیا دانستید چه کردید با یوسف و برادرش هنگامی که شما نادان بودید؟!
۲- قالوٓا اَءِنَکَ لَاَنتَ یوسُفُ
گفتند: آیا قطعا تو همان یوسف هستی؟
۳-قالَ اَنَا یوسُفُ و هٰذآ اَخی
گفت: من یوسف هستم و این برادر من است.
۴-… فَاِنَ اللهَ لا یُضیعُ اَجرَ المُحسِنینَ:
پس قطعا خدا از بین نمیبرد پاداش نیکوکاران را.
ب) از صفحه ۲۴۶ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی انتخاب کنید.
متن: وَلَا تَیْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَهِ ترجمه: از رحمت خدا هرگز مأیوس نشوید. |
خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۲۴۴ تا ۲۴۹ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز است.
۲- از صفحه ۲۴۸ قرآن کریم سه اسم که با «ون» یا «ین» جمع بسته شده است، نوشته و معنا کنید.
۱- عَالمین: جهانیان
۲- معرضون: افراد روی گردان
۳- مُشرِکُون: افراد مشرک
جواب صفحه ۴۸ قرآن هفتم
فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
دلها، سخت، تاریکیها، بیایمان
پاسخ:
کلمه | معنی | کلمه | معنی |
۱- ظُلُمات | تاریکیها | ۵- عزیز | عزتمند، شکست ناپذیر |
۲- کافِر | کافر، بی ایمان | ۶- وَیل | وای بر |
۳- اِذن | اجازه | ۷- شَدید | سخت |
۴- صِراط | راه |
فعالیت دوم
این ترکیبها و عبارات قرآنی را معنا کنید.
پاسخ:
۱- کِتٰبُ اَنزَلنٰهُ: کتابی که فرو فرستادیم آن را.
۲- اِلَیکَ: به سوی تو
۳- مِنَ الظُلُماتِ: از تاریکیها
۴- اِلَی النورِ: به سوی روشنایی
۵- وَیلُ لِلکٰفِرینَ: وای بر بی ایمانان
۶- مِن عَذابٍ شَدیدٍ: از عذاب سخت
جواب صفحه ۴۹ قرآن هفتم
فعالیت سوم
الف) ترجمه این جمله های قرآنی را که در صفحات ۲۵۰ تا ۲۵۵ آمده است کامل کنید و شماره آیه مربوط را در مقابل آن بنویسید.
۱- قُلِ اللَهُ خَالِقُ کُلِ شَیْءٍ وَ هُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَارُ
بگو خدا آفرینندهی همه چیز است و او یگانه مقتدر است. (رعد/۱۶)
۲- أَلَا بِذِکْرِ اللَهِ تَطْمَئِنُ الْقُلُوبُ
بدانید (فقط) با یاد خدا آرام میگیرد دلها (رعد/۲۶)
۳- الر کِتٰبُ أَنْزَلْنَاهُ إِلَیْکَ
الف لام را، کتابی که فرو فرستادیم آن را به سو تو
۴- لِتُخْرِجَ النَاسَ مِنَ الظُلُمَاتِ إِلَی النُورِ
تا خارج کنی مردم را از تاریکیها به سوی نور
۵- بِإِذْنِ رَبِهِمْ إِلَیٰ صِرَاطِ الْعَزِیزِ الْحَمِیدِ:
به اجازهی پروردگارشان به سوی راه (خداوند) عزتمند ستوده(ابراهیم/۱)
ب) از صفحات ۲۵۰ تا ۲۵۲ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی انتخاب کنید. (میتوانید از تمرینهای قبل نیز استفاده کنید). پیام انتخاب شده خود را با توجه به معنای آن حفظ کنید، درباره آن بیندیشید و نظر خود را در کلاس برای دوستان خود بیان کنید.
پاسخ: خداوند به هر چیزی دانا است، چه در نهان باشد و چه بهصورت آشکار، از هر عملی باخبر است. پس ما باید در نهان و آشکار مراقب رفتار و اعمال خود باشیم.
متن: عَالِمُ الْغَیْبِ وَ الشَهَادَهِ الْکَبِیرُ الْمُتَعَالِ ترجمه: اوست که آگاه به غیب و آشکار است و بزرگ و برتر است. |
خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۲۵۰ تا ۲۵۵ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز است.
۲- از صفحات ۲۵۱ و ۲۵۳ قرآن کریم سه ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.
پاسخ:
۱- استَجابوا: اجابت کردهاند.
۲- اُستهُزِیَ: مسخره شدند.
۳- لاَ یُخلفُ المیعاد: خلف وعده نمیکند.
سخن پایانی
اگر سوالی دربارهی درس چهارم قرآن پایه هفتم متوسطهی اول دارید، میتوانید در بخش نظرات بپرسید تا تیم معلمان ما در اولین فرصت شما را راهنمایی کنند.
✅ جواب درس سوم قرآن هفتم
✅ جواب درس پنجم قرآن هفتم
📝 نمونه سوالات پایه هفتم متوسطهی اول
توجه: دانشآموزان عزیز شما میتوانید برای دسترسی آسانتر به مطالب درسی عبارت «سوییتی بلاگ» را در انتهای مطلب مورد نظر خود سرچ(جست و جو) کنید.
نظرات کاربران