جواب درس ششم قرآن هفتم + ویدیو

در این نوشته جدیدترین گام به گام درس ۶ قرآن هفتم متوسطه اول با موضوع «همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار» قرار گرفته‌ است که شامل جواب صفحات ۵۹ تا ۶۶ کتاب درسی می‌باشد. در ادامه با ما از بخش پاسخ سوالات قرآن هفتم همراه باشید.

جواب صفحه ۵۹ قرآن هفتم

فعالیت

آیه ۱۲ سوره نحل را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آن را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.

وَ سَخَّرَ لَکُمُ ٱلَّیۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتُۢ بِأَمۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِی ذَٰلِکَ لَأٓیَٰتࣲ لِّقَوۡمࣲ یَعۡقِلُونَ

معنی: و شب و روز و خورشید و ماه را برای شما رام نمود و همۀ ستارگان به فرمانِ او رام و مطیع اند [و] بی گمان، در این پدیده، نشانه‌هایی است برای مردمی که می‌اندیشند.

تدبر

با توجه به آیه به سؤال زیر پاسخ دهید:

اینکه خورشید و ماه و شب و روز مسخر انسان است، به چه معناست؟

پاسخ: هستی، چه آسمان و چه زمین، برای انسان آفریده شده است.

حفظ

‌به انتخاب خود یک جمله (پیام قرآنی) از این آیه را از حفظ بخوانید.

پاسخ: بر عهده‌ی دانش آموز

جواب صفحه ۶۱ قرآن هفتم

فعالیت اول

‌جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

فکر می‌کنند، زیتون، درختان خرما، ستارگان، میوه‌ها، کِشت، تعقل و اندیشه می‌کنند

پاسخ:

کلمه	معنی	کلمه	معنی
۱- زَرع	زراعت، کِشت	۵- یَتَفَکَّرونَ	فکر می‌کنند
۲- نَخیل	جمع نخل، درختان خرما	۶- نُجوم	جمع نَجم، ستارگان
۳- اَعناب	جمع عِنَب، درختان انگور	۷- یَعقِلونَ	تعقّل و اندیشه می‌کنند
۴- ثَمَرات	جمع ثَمَره، میوه‌ها

فعالیت دوم

‌این ترکیب‌ها و عبارات قرآنی را معنا کنید.

پاسخ:

۱- وَ النَخیلَ وَ الاَعنابَ: و درختان خرما و انگور
۲- وَ مِن کُلِ الثَمَرٰتِ: و از هر میوه‌ای
۳- اِنَ فی ذٰلِکَ لَاْیَهً: همانا در آن نشانه‌ای است.
۴- لِقَومٍ یَتَفَکَرونَ: برای گروهی که می‌اندیشیند.
۵- لِقَومٍ یَعقِلونَ: برای گروهی که تعقل می‌کنند.

فعالیت سوم

‌الف) ترجمه آیات ۱۱ تا ۱۲ سوره نحل را کامل کنید.

۱- یُنْبِتُ لَکُمْ بِهِ الزَرْعَ وَالزَیْتُونَ وَ النَخِیلَ وَ الْأَعْنَابَ:

پاسخ: می‌رویاند برای شما با آب باران، زراعت و زیتون و خرما و انگور را.

جواب صفحه ۶۲ قرآن هفتم

۲- وَمِنْ کُلِ الثَمَرٰتِ

پاسخ: و از هر نوع میوه‌ها.

۳- إِنَ فِی ذَٰلِکَ لَآیَهً لِقَوْمٍ یَتَفَکَرُونَ

پاسخ: به درستی در آن نشانه‌ای است، برای گروه که می‌اندیشند.

۴- وَ سَخَرَ لَکُمُ اللَیْلَ وَ النَهَارَ وَ الشَمْسَ وَ الْقَمَرَ

پاسخ: و در خدمت شما قرار داد شب و روز و خورشید و ماه را.

۵- وَ النُجُومُ مُسَخَرَاتٌ بِأَمْرِهِ

پاسخ: و ستارگان رام به فرمان او هستند.

۶- إِنَ فِی ذَٰلِکَ لَآیَاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ

پاسخ: به درستی در آن نشانه‌هایی است برای گروهی که فکر می‌کنند.

‌ ب) از صفحه ۲۶۹ قرآن کریم، یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی درباره اینکه نعمت‌های خدا بی‌شمار است، جست‌وجو کنید. در دوره ابتدایی نیز با این پیام آشنا شده‌اید. آیا می‌توانید عبارت دیگری را نیز به‌عنوان پیام انتخاب کنید؟

پیام قرآنی درباره نعمت‌های خدا: وَ إِنْ تَعُدُوا نِعْمَهَ اللَهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَ اللَهَ لَغَفُورٌ رَحِیمٌ
ترجمه: و اگر بخواهید بشمارید نعمت‌های خداوند را نمی‌توانید بشمارید آنها را، همانا خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است.
پیام دوم: وَ إِلهُکُمْ إِلهٌ واحِدٌ
ترجمه: پروردگار شما خدای یگانه است..

خانه‌های نورانی

الف) خواندن روزانه قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ٢۶٨ تا ٢٧٣ قرآن کریم را بخوانید.

پاسخ: بر عهده‌ی دانش آموز

ج) از صفحه ٢٧٣ قرآن کریم، دو ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.

پاسخ:

۱- اَجَلٍ مُسَمی: مدتی معین
۲- تَاللهِ: به خدا سوگند
۳- وَ مَا اَنزَلنا: و فرو فرستادیم.

جواب صفحه ۶۵ قرآن هفتم

فعالیت اول

جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.

زنبور عسل، کوه‌ها، درخت، وحی کرد، درمان، خانه‌ها

پاسخ:

کلمه	معنی	کلمه	معنی
۱- اَوحی	وحی کرد	۵- شَجَر، شَجَرَه	درخت
۲- نَحل	زنبور عسل	۶- مُختَلِف	گوناگون
۳- جِبال	جمع جَبَل، کوه‌ها	۷- اَلوان	جمع لَون، رنگ‌ها
۴- بُیوت	جمع بَیت، خانه‌ها	۸- شِفاء	درمان

فعالیت دوم

‌این ترکیب‌ها و عبارات قرآنی را معنا کنید.

پاسخ:

۱- اَوحیٰ رَبُکَ: وحی کرد پرودگار تو
۲- اِلَی النَحلِ: به زنبور عسل
۳- مِنَ الجِبالِ: از کوه‌ها
۴- مِنَ الشَجَرِ: از درخت
۵- مُختَلِفُ اَلوانُهُ: گوناگون است رنگ‌هایش
۶- فیهِ شِفآءُ لِلناسِ: در آن درمانی برای مردم است.

جواب صفحه ۶۶ قرآن هفتم

فعالیت سوم

الف) ترجمه این جمله های قرآنی را که در صفحات بالا آمده است کامل کنید و شماره آیه مربوط به هر یک را مقابل آن بنویسید.

پاسخ:

۱- وَ لِلَهِ غَیْبُ السَمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ‌
معنی: و از آن خدا است نهان آسمان‌ها و زمین (نحل/۷۷)

۲- إِنَ اللَهَ عَلَی کُلِ شَیْءٍ قَدِیرٌ
معنی: همانا خداوند بر همه چیز تواناست. (نحل/۷۷)

۳- وَ اللَهُ جَعَلَ لَکُمْ مِنْ بُیُوتِکُمْ سَکَنًا
معنی: و خدا قرار داد برای شما از خانه‌هایتان محل سکونت و آرامش. (نحل/۸۰)

۴- إِنَ اللَهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ
معنی: قطعا خدا به عدالت و نیکویی فرمان می‌دهد. (نحل/۹۰)

ب) در صفحه ۲۷۸ قرآن کریم آیه‌ای که به ما می‌آموزد قبل از خواندن قرآن «اَعوذ بالله من الشیطان الرجیم» بگوییم، آمده است، این آیه را یافته، همراه با ترجمه آن بنویسید. سعی کنید همیشه هنگام خواندن قرآن این ادب قرائت را رعایت کنید.

پاسخ:

متن: فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَهِ مِنَ الشَیْطَانِ الرَجِیمِ
معنی: و هنگامی که قرآن می‌خوانی از شیطان رانده شده به خدا پناه ببر.