جواب درس یازدهم قرآن هشتم + ویدیو
در این نوشته جدیدترین گام به گام درس ۱۱ قرآن هشتم متوسطه اول با موضوع «سوره ص و زُمَر، پرواز به سوی آسمان» قرار گرفته است که شامل جواب صفحات ۱۰۱ تا ۱۰۷ کتاب درسی میباشد. در ادامه با ما از بخش پاسخ سوالات قرآن هشتم همراه باشید.
آموزش ویدیویی درس ۱۱ قرآن هشتم
جواب صفحه ۱۰۱ قرآن هشتم


فعالیت
آیات ۱۷ و ۱۸ سوره زمر را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آنها را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.
پاسخ:
فَبَشِّرْ عِبَادِ (۱۷)
معنی: پس بندگان مرا بشارت ده.
الَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ ۚ أُولَٰئِکَ الَّذِینَ هَدَاهُمُ اللَّهُ ۖ وَأُولَٰئِکَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ (۱۸)
معنی: آن کسانی که به سخن گوش میدهند و از بهترین آن پیروی میکنند، اینانند کسانی که خدا هدایتشان کرده و اینان خردمندانند.

تدبر
با توجه به آیات به سؤال های زیر پاسخ دهید:
۱- بندگان خردمند خداوند «اولُوا الالباب» چه کسانی هستند؟
پاسخ: کسانی هستند که:
۱) خدا را به عنوان تنها معبود میشناسند و از او اطاعت میکنند.
۲) به دنبال بهترین سخن هستند و از آن پیروی میکنند.
۲- تفاوت «قول حسن» و «قول اُحسن» چیست؟ آیا باید به هر سخنی گوش داد؟
پاسخ: تفاوت این دو نوع سخن در این است که قول حسن، صرفاً نیکو و پسندیده است، اما قول احسن، علاوه بر نیکویی، دارای ویژگیهای دیگری نیز هست. این ویژگیها عبارتند از: صحت و درستی، مصلحت و سودمندی، زیبایی و دلنشینی.
حفظ
سه جمله اول این آیات را از حفظ بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
جواب صفحه ۱۰۳ قرآن هشتم

فعالیت اول
جدول زیر را کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
تبعیّت نکن، راه، هویٰ و هوس، جانشین
پاسخ:
| کلمه | معنی |
| ۱- خَلیفَه | خلیفه، جانشین |
| ۲- اُحکُم | حکم کن، قضاوت کن |
| ۳- لاتَتَّبِع | تبعیت نکن، پیروی نکن |
| ۴- هَوی | هوی و هوس |
| ۵- یُضِل | گمراه می کند |
| ۶- سَبیل | راه، جمع: سُبُل |

فعالیت دوم
معنای این ترکیبها و عبارات قرآنی را بنویسید.
پاسخ:
۱- یٰداوودُ: ای داوود.
۲- اِنّا جَعَلنٰکَ: قطعاً ما قرار دادیم تو را.
۳- خَلیفَهً فیِ الاَرضِ: جانشین در زمین
۵- فَیُضِلَّکَ: پس گمراه میکند تو را.
۶- عَن سَبیلِ اللهِ: از راه خدا
جواب صفحه ۱۰۴ قرآن هشتم

فعالیت سوم
الف) ترجمه آیه ۲۶ سوره «ص» را کامل کنید.
پاسخ:
۱- یَا دَاوُودُ إِنَّا جَعَلْنَاکَ خَلِیفَهً فِی الْأَرْضِ
معنی: ای داوود قطعاً ما قرار دادیم تو را جانشین در زمین.
۲- فَاحْکُمْ بَیْنَ النَّاسِ بِالْحَقِّ
معنی: پس حکم کن میان مردم به درستی
۳- وَ لَا تَتَّبِعِ الْهَوَی
معنی: و پیروی نکن هوی و هوس را.
۴- فَیُضِلَّکَ عَنْ سَبِیلِ اللَّهِ
معنی: پس گمراه میکند تو را از راه خدا.
۵- إِنَّ الَّذِینَ یَضِلُّونَ عَنْ سَبِیلِ اللَّهِ
معنی: قطعاً کسانی که گمراه شدند از راه خدا.
۶- لَهُمْ عَذَابٌ شَدِیدٌ
معنی: برایشان عذابی سخت است.
۷- بِمَا نَسُوا یَوْمَ الْحِسَابِ
معنی: زیرا فراموش کردند روز حساب را.
ب) در صفحه ۴۵۵ قرآن کریم، خداوند قرآن را کتابی معرفی میکند که دارای خیر و برکت بیپایان است و از ما میخواهد که در آیات آن تدبّر کنیم. این آیه را یافته و آن را همراه با معنا بنویسید. با یاد این آیه سعی کنید که همیشه قرآن را با اندیشه و تدبّر در معنای آیات بخوانید.
| متن: کِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَیْکَ مُبَارَکٌ لِیَدَّبَّرُوا آیَاتِهِ وَ لِیَتَذَکَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ ترجمه: (این) کتابی است پر برکت که به تو نازل کردهایم تا در آیات آن تدبر کنند و خردمندان متذکر شوند. |

خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۴۵۳ تا ۴۵۸ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
۲- از صفحه ۴۵۵ قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی انتخاب و معنا کنید.
پاسخ:
۱- عَمِلُوا الصالحات: انجام دادند کارهای خوب را.
۲- قالَ رَب اغفرلی: گفت پرودگارا بیامرز
۳- الذین کَفروا: کسانی که کافر شدند.
جواب صفحه ۱۰۶ قرآن هشتم

فعالیت اول
جدول زیر را کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
سخن، عبادت میکنند، هدایت کرد، اجتناب کردند از، تبعیت میکنند
پاسخ:
| کلمه | معنی |
| ۱- اِجتَنَبوا | اجتناب کردند از، دوری کردند از |
| ۲- یَعبُدونَ | عبادت میکنند |
| ۳- اَنابوا | بازگشتند |
| ۴- یَستَمِعونَ | گوش میدهند به |
| ۵- یُضِل | گمراه میکند |
| ۶- سَبیل | راه، جمع: سُبُل |
| ۵- قَول | سخن، گفتار |
| ۶- یَتَّبِعونَ | تبعیت میکنند، پیروی میکنند |
| ۷- هَدی | هدایت کرد |
| ۸- اُولُوا الاَلبابِ | خردمندان |

فعالیت دوم
معنای این ترکیبها و عبارات قرآنی را بنویسید.
پاسخ:
۱- اِجتَنَبُوا الطّاغوتَ: دوری کردند از طاغوت (ستمگر سرکش).
۲- اَن یَعبُدوها: که عبادت کنند آن را.
۳- فَبشِّر عِبادِ: پس بشارت ده بندگان من را.
۴- یَستَمَعونَ القَولَ: میشنوند سخن را.
۵- فَیَتَّبِعونَ اَحسَنَهو: پس پیروی میکنند بهترین آن را.
۶- هَداهُمُ اللهُ: هدایت کرد آنها را خدا
جواب صفحه ۱۰۷ قرآن هشتم

فعالیت سوم
الف) آیات ۱۷ و ۱۸ سوره زمر را معنا کنید.
پاسخ:
۱- وَالَّذِینَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ یَعْبُدُوهَا وَ أَنَابُوا إِلَی اللَّهِ
معنی: و کسانی که دوری کردند از طاغوت (ستمگر سرکش) که عبادت کنند آن را ؛ و بازگشت به سوی خدا.
۲- لَهُمُ الْبُشْرَی فَبَشِّرْ عِبَادِ
معنی: برای آنها بشارت است. پس بشارت ده بندگان مرا.
۳- الَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ
معنی: کسانی که میشنوند سخن را پس پیروی میکنند بهترین آن را
۴- أُولَئِکَ الَّذِینَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَ أُولَئِکَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ
معنی: آنها کسانی هستند که هدایت کرد آنها را خدا و آنها همان خردمندان هستند.
ب) در صفحه ۴۶۲ قرآن کریم آمده است؛ آیا خداوند برای دفاع و حمایت از بندهاش کافی نیست؟! این کلامِ قدرت آفرین و امیدبخش را یافته، همراه با معنای آن بنویسید و همیشه آن را به خاطر داشته باشید!
| متن: أَلَیْسَ اللَّهُ بِکَافٍ عَبْدَهُ ترجمه: آیا خداوند برای دفاع و حمایت از بندهاش کافی نیست؟ |

خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۴۵۸ تا ۴۶۷ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
۲- از صفحه ۴۶۲ قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی را انتخاب و معنا کنید.
پاسخ:
۱- فَمَن اْظلَمُ: پس چه کسی ستمکارتر است.
۲- اُولئکَ هُمُ المُتَقُونَ: آنان پرهیزگارنند.
۳- لَهُم ما یَشاءُرنَ: برای آنهاست آنچه بخواهند.
سخن پایانی
اگر سوالی دربارهی درس یازدهم قرآن پایه هشتم متوسطهی اول دارید، میتوانید در بخش نظرات بپرسید تا تیم معلمان ما در اولین فرصت شما را راهنمایی کنند.
✅ جواب درس دهم قرآن هشتم
✅ جواب درس دوازدهم قرآن هشتم
📝 نمونه سوالات پایه هشتم متوسطه اول
توجه: دانشآموزان عزیز شما میتوانید برای دسترسی آسانتر به مطالب درسی عبارت «سوییتی بلاگ» را در انتهای مطلب مورد نظر خود سرچ(جست و جو) کنید.
نظرات کاربران