جواب درس دهم قرآن هشتم + ویدیو
در این نوشته جدیدترین گام به گام درس ۱۰ قرآن هشتم متوسطه اول با موضوع «سوره یس و صافّات، تفسیر نمونه» قرار گرفته است که شامل جواب صفحات ۹۲ تا ۹۸ کتاب درسی میباشد. در ادامه با ما از بخش پاسخ سوالات قرآن هشتم همراه باشید.
آموزش ویدیویی درس ۱۰ قرآن هشتم
جواب صفحه ۹۲ قرآن هشتم


فعالیت
آیات ۱۰۹ تا ۱۱۱ سوره صافّات را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آنها را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.
پاسخ:
سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِیمَ (۱۰۹)
معنی: سلام و تحیّت خدا بر ابراهیم باد.
کَذَٰلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ (۱۱۰)
معنی: ما نیکوکاران را این چنین پاداش مىدهیم.
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ (۱۱۱)
معنی: او از بندگان مؤمن ما بود.

تدبر
با توجه به آیات، به سؤالهای زیر پاسخ دهید:
۱- خداوند حضرت ابراهیم را در این آیات چگونه توصیف میکند؟
پاسخ: در این آیات، خداوند متعال، به چند ویژگی مهم حضرت ابراهیم اشاره میکند:
۱- وفاداری
۲- صلاحیت
۳- اطاعت
۲- چگونه میتوانیم از کسانی باشیم که خداوند بر آنها سلام و درود میفرستد؟
پاسخ: باید ایمان و ایمانداری، عمل صالح، تقوا و پرهیزگاری توجه کنیم.
حفظ
این سه جمله (پیام قرآنی) را از حفظ بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
جواب صفحه ۹۴ قرآن هشتم

فعالیت اول
جدول زیر را کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
عبادت میکنم، راه یافتگان، شهر، تبعیّت کنید، پدیدآورد، مرد
پاسخ:
| کلمه | معنی |
| ۱- مَدینَه | شهر |
| ۲- رَجُل | مرد |
| ۳- اِتَّبِعوا | تبعیت کنید، پیروی کنید |
| ۴- یَسئَلُ | درخواست میکند |
| ۵- مُهتَدونَ | هدایت شدگان، راه یافتگان |
| ۶- اَعبُدُ | عبادت میکنم |
| ۷- فَطَرَ | پدید آورد |
| ۸- تُرجَعونَ | بازگردانده میشوید |

فعالیت دوم
معنای این ترکیبها و عبارات قرآنی را بنویسید.
پاسخ:
۱- قالَ یٰقَومِ: گفت ای قوم من
۲- اِتَّبِعُوا المُرسَلینَ: تبعیت کنید پیامبران را.
۳- من لا یَسَلُکُم اَجرًا: کسی درخواست نمیکند از شما پاداشی را.
۴- وَ جاءَ اَهلُ المَدینَهِ: و آمدند اهل شهر.
۵- قُلَ اللهَ اَعبُدُ: بگو خدا را عبادت میکنم.
جواب صفحه ۹۵ قرآن هشتم

فعالیت سوم
الف) ترجمه این آیات از سوره مبارکه «یس» را کامل کنید.
پاسخ:
۱- وَ جَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِینَهِ رَجُلٌ یَسْعَی
معنی: و آمد از دورترین نقطه شهر مردی شتابان!
۲- قَالَ یَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِینَ
معنی: گفت ای قوم من تبعیت کنید پیامبران را.
۳- اتَّبِعُوا مَنْ لَا یَسْأَلُکُمْ أَجْرًا
معنی: تبعیت کنید کسی را که درخواست نمیکند از شما پاداشی را
۴- وَ هُمْ مُهْتَدُونَ
معنی: و آنها هدایت شدگان هستند.
۵- وَ مَا لِیَ لَا أَعْبُدُ الَّذِی فَطَرَنِی
معنی: و چرا من عبادت نکنم کسی را پدید آورد مرا؟!
۶- وَ إِلَیْهِ تُرْجَعُونَ
معنی: و به سوی او بازگردانده میشوید.
ب) در صفحه ۴۴۴ قرآن کریم، خداوند یادآوری میکند که ای فرزندان آدم مگر من با شما عهد نبستم که شیطان را عبادت و اطاعت نکنید و مرا عبادت کنید که راه راست و درست همین است. این دو آیه را یافته و حداقل یکی از آنها را همراه با معنا بنویسید.
| متن: أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَیْکُمْ یَا بَنِی آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّیْطَانَ إِنَّهُ لَکُمْ عَدُوٌّ مُبِینٌ ترجمه: ای فرزندان آدم مگر من با شما عهد نبستم که شیطان را عبادت و اطاعت نکنید او بر شما دشمنی آشکار است. |

خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۴۴۰ تا ۴۴۵ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
۲- از صفحه ۴۴۴ قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی انتخاب و معنا کنید.
پاسخ:
۱- اِنَّ اَصحابَ الجَنه: قطعاً یاران بهشت
۲- صِراطً مُستَقیم: راه راست
۳- قرآن مُبین: قرآنی روشنگر
جواب صفحه ۹۷ قرآن هشتم

فعالیت اول
جدول زیر را کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
بشارت دادیم، درود، جزا میدهیم، برکت دادیم
پاسخ:
| کلمه | معنی |
| ۱- بَشَّرنا | بشارت دادیم |
| ۲- نَجزی | جزا میدهیم، پاداش میدهیم |
| ۳- هُما، هِما | آن دو |

فعالیت دوم
معنای این ترکیبها و عبارات قرآنی را بنویسید.
پاسخ:
۱- نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ: پاداش میدهیم نیکوکاران را
۲- عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ: بندگان مؤمن ما
۳- وَ بَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ: و به او (تولد) اسحاق را بشارت دادیم.
۴- نَبِیًّا مِنَ الصَّالِحِینَ: پیامبری از انسانهای شایسته
۵- وَ مِنْ ذُرِّیَّتِهِمَا: و از نسل آن دو
جواب صفحه ۹۸ قرآن هشتم

فعالیت سوم
الف) آیات ۱۰۹ تا ۱۱۳ سوره صافّات را ترجمه کنید.
پاسخ:
۱- سَلَامٌ عَلَى إِبْرَاهِیمَ
معنی: سلام بر ابراهیم.
۲- کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ
معنی: این چنین پاداش میدهیم نیکوکاران را.
۳- إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ
معنی: قطعا او از بندگان مؤمن ما هست.
۴- وَ بَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِیًّا مِنَ الصَّالِحِینَ
معنی: و (تولد) اسحاق را به او مژده دادیم که از انسانهای شایسته است.
ب) آیا میدانید که خوب است در پایان هر گفتوگو، کلاس درس، جلساتی که با دوستان و خویشاوندان خود داریم و … سه آیه آخر سوره صافات را بخوانیم.
پاسخ: در این آیات ابتدا پروردگار بزرگ را از هر گونه نقص یا تصوّر نادرستی پاک و منزه میدانیم، آنگاه بر پیامبران او درود میفرستیم و در آخر بیان میکنیم که هرگونه حمد و سپاس مخصوص پروردگار جهانیان است. به این ترتیب، گفت و گوی خود را که معمولاً با خطا و لغزش همراه است با این سخنان حق و درست، پایان میبخشیم. این سه آیه را همراه با معنا بنویسید، سعی کرده آنها را حفظ کنید و در پایان هر کاری بخوانید.
| متن: سُبْحَانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّهِ عَمَّا یَصِفُونَ وَ سَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ترجمه: پاک و منزه است پروردگار، پروردگار شکوهمند از آنچه وصف مىکنند و درود بر فرستادگان و حمد و سپاس مخصوص پروردگار جهانیان است. |

خانههای نورانی
۱- خواندن روزانۀ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۴۴۶ تا ۴۵۲ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: به عهدهی دانشآموز
۲- از صفحه ۴۵۲ قرآن کریم چند ترکیب یا عبارت ساده قرآنی انتخاب و معنا کنید.
پاسخ:
أَفَلَا تَذَکَّرُونَ: آیا متذکر نمیشوید.
سُبْحانَ رَبِّکَ: پاک و منزه است پروردگار تو
سخن پایانی
اگر سوالی دربارهی درس دهم قرآن پایه هشتم متوسطهی اول دارید، میتوانید در بخش نظرات بپرسید تا تیم معلمان ما در اولین فرصت شما را راهنمایی کنند.
✅ جواب درس نهم قرآن هشتم
✅ جواب درس یازدهم قرآن هشتم
📝 نمونه سوالات پایه هشتم متوسطه اول
توجه: دانشآموزان عزیز شما میتوانید برای دسترسی آسانتر به مطالب درسی عبارت «سوییتی بلاگ» را در انتهای مطلب مورد نظر خود سرچ(جست و جو) کنید.
نظرات کاربران