جواب درس یازدهم قرآن هفتم + ویدیو
در این نوشته جدیدترین گام به گام درس ۱۱ قرآن هفتم متوسطه اول با موضوع «قرآن در جبهه» قرار گرفته است که شامل جواب صفحات ۱۰۱ تا ۱۰۸ کتاب درسی میباشد. در ادامه با ما از بخش پاسخ سوالات قرآن هفتم همراه باشید.
آموزش ویدیویی درس ۱۱ قرآن هفتم
جواب صفحه ۱۰۱ قرآن هفتم

فعالیت
آیات ۸۷ و ۸۸ سوره انبیاء را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آن را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.
وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَلَّن نَقدِرَ عَلَیْهِ فَنَادَىٰ فِی الظُّلُمَاتِ أَن لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَکَ إِنِّی کُنتُ مِنَ الظَّالِمِینَ
معنی: و ذوالنون (یعنی یونس) را به یاد آورید، هنگامی که با خشم رفت و گمان کرد که ما بر او تسلط نخواهیم داشت. پس در تاریکیها فریاد زد: هیچ معبودی جز تو نیست، تو پاکی، من از ستمکاران هستم.
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّیْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَکَذَٰلِکَ نُنجِی الْمُؤْمِنِینَ
معنی: پس ما دعای او را اجابت کردیم و او را از غم نجات دادیم و همچنین مؤمنان را نجات میدهیم.

تدبر
با توجه به آیه، به سؤال زیر پاسخ دهید:
پس از انجام چه کاری توسط حضرت یونس علیه السالم ، خداوند او را از دل نهنگ نجات داد؟
پاسخ: او از خدا طلب بخشش کرد و خداوند توبه او را پذیرفت.

حفظ
ذکر یونسیه « لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَک إِنِّی کنتُ مِنَ الظَّالِمِینَ » را از حفظ بخوانید.
پاسخ: بر عهدهی دانش آموز
جواب صفحه ۱۰۳ قرآن هفتم

فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
نجات دادیم، اندوه و ناراحتی، رفت، ندا کرد
پاسخ:
| کلمه | معنا | کلمه | معنا |
| ۱- ذَهَبَ | رفت | ۵- کُنتُ | بودم، هستم |
| ۲- ظَنَّ | گمان کرد | ۶- نَجَّینا | نجات دادیم |
| ۳- نادی | ندا کرد، صدا زد | ۷- غَمّ | غم، اندوه و ناراحتی |
| ۴- سُبحانَ | پاک و بیعیب است. | ۸- کَذلِکَ | این چنین |

فعالیت دوم
این ترکیبها و جمله های قرآنی را معنا کنید.
پاسخ:
۱- اِذ ذَهَبَ: هنگامی که رفت.
۲- فَظَنَّ: پس گمان کرد.
۳ – فَنادَی فِی الظُّلُماتِ: پس صدا زد در تاریکیها
۴ – لآ اِلهَ اِلّا اَنتَ: نیست معبودی جز تو
۵ – سُبحانَ الله: پاک و بیعیب است خدا
۶ – سُبحانَهُ: پاک و بیعیب است او
۷ – سُبحانَک اَنتَ وَلِیُّ نا: پاک و بیعیب هستی، تو سرپرست ما هستی.
۸ – نَجَینهُ مِنَ الغَمِّ: نجات دادیم او را از اندوه و ناراحتی
جواب صفحه ۱۰۴ قرآن هفتم

فعالیت سوم
الف) ترجمه آیات ۸۷ و ۸۸ سوره انبیا را کامل کنید.
پاسخ:
۱- وَ ذَاالنّونِ اِذ ذَهَبَ مُغاضِبًا:
معنی: و حضرت یونس هنگامی که رفت با خشم و ناراحتی.
۲- فَظَنَّ اَن لَن نَقدِرَ عَلَیهِ :
معنی: پس گمان کرد که ما هرگز بر او سخت نمیگیریم.
۳- فَنادَی فِی الظُّلُماتِ اَن لآ اِلهَ اِلّا اَنتَ:
معنی: پس ندا کرد در تاریکیها که نیست معبودی جز تو.
۴- سُبحانَکَ اِنّی کُنتُ مِنَ الظّالِمینَ:
معنی: پاک و بیعیب هستی، قطعاً من از ستمگران بودم.
۵- فَاستَجَبنا لَهُ وَ نَجَّیناهُ مِنَ الغَمِّ:
معنی: پس دعای او را پذیرفتیم و نجات دادیم او را از اندوه و ناراحتی.
۶- وَ کَذلِکَ نُنجِی المُؤمِنینَ:
معنی: و این چنین نجات میدهیم مؤمنان را.
ب) از صفحه ۳۳۱ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی انتخاب کنید. این پیام میگوید پیامبر اکرم برای همه جهانیان و همه مردم رحمت است.
| متن: وَ ما أَرْسَلْناکَ إِلاَ رَحْمَهً لِلْعالَمینَ معنی: و ما تو را جز رحمتی برای جهانیان نفرستادیم. |

خانههای نورانی
۱- خواندن روزانه قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۳۲۸ تا ۳۳۳ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: بر عهدهی دانش آموز
۲- از صفحه ۲۳۰ قرآن کریم دو ترکیب یا جمله ساده نوشته و معنا کنید.
پاسخ:
جَعَلْنَاهَا: قرار دادیم آن را
الَذینَ کَفَروا: کسانی که کافر شدند.
وَ کُلٌ فیها خالِدُونَ: و همگی در آن جاودان هستند.
جواب صفحه ۱۰۷ قرآن هفتم

فعالیت اول
جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کرده و سعی کنید معنای کلمات را به خاطر بسپارید.
پرنعمت، ایمان آوردند، کافر شدند، آن روز، تکذیب کردند، فرمانروایی
پاسخ:
| کلمه | معنا | کلمه | معنا |
| ۱-مُلک | فرمانروایی | ۵- کَفَروا | کافر شدند |
| ۲- یَؤمَئِذٍ | آن روز | ۶- کَذَّبوا بِ | تکذیب کردند، انکار کردند |
| ۳- ءامَنوا | ایمان آوردند | ۷- اُولئِکَ | آنها |
| ۴- نَعیم | پر نعمت | ۸- مُهین | خوار کننده |

فعالیت دوم
این ترکیبها و جملههای قرآنی را معنا کنید.
پاسخ:
۱- اَلمُلکُ یَومَئِذٍ لِلٰهِ: فرمانروایی در آن روز مخصوص خداست.
۲- فَالَذینَ ءامَنوا: پس کسانی که ایمان آوردند.
۳- فی جَناتِ النَعیمِ: در باغها (بهشتهای) پر نعمت هستند.
۴- وَ الَذینَ کَفَروا: و کسانی که کافر شدند.
۵- وَ کَذَبوا بِایٰتِنا: و نشانههای ما را دروغ پنداشتند.
۶- عَذابُ مُهینُ: عذابی خوار کننده.
جواب صفحه ۱۰۸ قرآن هفتم

فعالیت سوم
الف) ترجمه این جمله های قرآنی را که در صفحات ۳۳۴ تا ۳۳۹ آمده است کامل کنید و شماره آیه مربوط را در مقابل آن بنویسید.
پاسخ:
۱- أَلَمْ تَرَ أَنَ اللَهَ یَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِی السَمَاوَاتِ وَ مَنْ فِی الْأَرْضِ
معنی: آیا نمیبینی که خدا را سجده میکننده هرکس که در آسمانها و هرکس که در زمین است.
۲- وَ الشَمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ النُجُومُ وَ الْجِبَالُ وَ الشَجَرُ وَ الدَوَابُ
معنی: و نیز خورشید و ماه و ستارگان و کوهها و درختان و جنبندگان
۳- وَ کَثِیرٌ مِنَ النَاسِ حج، آیه ۱۸
معنی: و بسیاری از مردم؛
۴- إِنَ اللَهَ یُدَافِعُ عَنِ الَذِینَ آمَنُوا حج، آیه ۳۸
معنی: همانا خدا دفاع میکند از کسانی که ایمان آوردند.
۵- وَ إِنَ اللَهَ عَلَیٰ نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ حج، آیه ۳۹
معنی: و قطعا خدا بر یاری آنها توانا است.
ب) از صفحه ۳۳۹ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی درباره اینکه خداوند بهترین روزی دهنده است، انتخاب کنید.
| متن: وَ إِنَ اللَهَ لَهُوَ خَیْرُ الرَازِقِینَ معنی: و قطعا خداوند بهترین روزی دهندگان است. |

خانههای نورانی
خواندن روزانه قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۳۳۴ تا ۳۳۹ قرآن کریم را بخوانید.
پاسخ: بر عهدهی دانش آموز
۲- از صفحه ٣٣٧ قرآن کریم سه ترکیب یا جمله ساده قرآنی نوشته و معنا کنید.
پاسخ:
للَذینَ: برای کسانی که
بَعْضَهُم: بعضی از آنها
یُکَذِبُوکَ: تو را تکذیت کردند.
سخن پایانی
اگر سوالی دربارهی درس یازدهم قرآن پایه هفتم متوسطهی اول دارید، میتوانید در بخش نظرات بپرسید تا تیم معلمان ما در اولین فرصت شما را راهنمایی کنند.
✅ جواب درس دهم قرآن هفتم
✅ جواب درس دوازدهم قرآن هفتم
📝 نمونه سوالات پایه هفتم متوسطهی اول
توجه: دانشآموزان عزیز شما میتوانید برای دسترسی آسانتر به مطالب درسی عبارت «سوییتی بلاگ» را در انتهای مطلب مورد نظر خود سرچ(جست و جو) کنید.
نظرات کاربران